Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 145 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. Sufferings to be met with Perseverance | | → Next Ruku|
Translation:No human being can ever die save by Allahs leave, and the time of death has been pre-ordained. Whoso makes efforts with the intention of the reward of this world, We will reward him in this world, and whoso makes efforts with the intention of the reward of the Hereafter will get it and We will certainly reward the grateful servants.
Translit: Wama kana linafsin an tamoota illa biithni Allahi kitaban muajjalan waman yurid thawaba alddunya nutihi minha waman yurid thawaba alakhirati nutihi minha wasanajzee alshshakireena
Segments
0 wamaWama
1 kana كَانَا | were Kana Perfectkana
2 linafsinlinafsin
3 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
4 tamootatamuwta
5 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
6 biithnibiithni
7 AllahiAllahi
8 kitabankitaban
9 muajjalanmuajjalan
10 wamanwaman
11 yuridyurid
12 thawabathawaba
13 alddunyaalddunya
14 nutihinutihi
15 minha | مِنْهَا | from her Combined Particles minha
16 wamanwaman
17 yuridyurid
18 thawabathawaba
19 alakhiratialakhirati
20 nutihinutihi
21 minha | مِنْهَا | from her Combined Particles minha
22 wasanajzeewasanajziy
23 alshshakireenaalshshakiriyna